Osvobozenecká fronta šíleného farmáře
Wendell Berry
Milujte rychlý zisky, každoroční navýšení,
placenou dovolenou. Chtějte vše
hned a předvařené. Děste se
seznámení se sousedy a smrti.
V hlavě budete mít okno.
A vaše budoucnost už nebude tajemství,
už nikdy víc. Mozek vám natisknou na kartičku
a zavřou ho do šuplíku.
Když budou chtít, ať si něco koupíte,
zavolají vám. Když budou chtít,
ať ve jménu zisku umřete, dají vám vědět.
Takže přátelé, udělejte každý den něco,
co se nepočítá. Milujte Boha.
Milujte svět. Pracujte za nic.
Vezměte všechno, co máte, a buďte chudí.
Milujte někoho, kdo si to nezaslouží.
Vypovězte vládu a obejměte
vlajku. Doufejte v život ve svobodné
zemi, která za to stojí.
Schvalujte všechno, čemu nemůžete
rozumět. Ctěte nevědomost, neboť člověk
co nerozpozná, to nezničí.
Pokládejte otázky, co nemají odpověď.
Investujte do milénia. Sázejte sekvoje.
Řekněte jim, že vaší hlavní plodinou je les,
že jste nic nevysadili,
že se nedožijete sklizně.
Řekněte jim, že listy se sklízí,
když shnijí do černé masy.
Nazvěte to ziskem. Prorokujte výnosy.
Vložte svou víru do těch pár centimetrů humusu,
co se vytvoří pod stromy,
děje se to každých tisíc let.
Naslouchejte mršině – přiložte ucho
blíž, poslouchejte tiché zurčení
písní, které teprve mají přijít.
Očekávejte konec světa. Smějte se.
Smích je nezměrný. Buďte plni radosti
i když znáte všechna fakta.
Ježto ženy nejdou tupě po moci,
buďte tu spíš pro ženy než pro muže.
Ptejte se: Potěšilo by tohle ženu
blaženou v očekávání dítěte?
Vyrušilo by tohle ze spánku
ženu krátce před porodem?
Běžte se svou láskou do polí.
Lehněte si do stínu. Uložte si hlavu
do jejího klína. Přísahejte věrnost
tomu nejbližšímu vašim myšlenkám.
Jakmile generálové a politici
dokážou předvídat pohyby vaší mysli,
opusťte je. Zanechte jen značky
zavádějící na falešnou stopu, cestu,
kterou jste nešli. Buďte jako liška,
která zanechává víc stop než je nutné,
některé do špatných směrů.
Procvičujte zmrtvýchvstání.
text Wendell Berry
obrázek Greenwood Tarot
překlad Lenka Kubelová
#howtolive#actnow
#greenwoodtarotimage
#velkékvašení
#procvičujtezmrtvýchvstání
